From 8c8a8d1c74b1b860f4bb1b08a07ea32af87a5327 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: KojoePi <kojoebc@googlemail.com>
Date: Mon, 9 Nov 2015 23:06:57 +0100
Subject: [PATCH] Update rtk-000-001.md

---
 src/de-DE/overlay/rtk-000-001.md | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/src/de-DE/overlay/rtk-000-001.md b/src/de-DE/overlay/rtk-000-001.md
index 4320cb0..c809dee 100644
--- a/src/de-DE/overlay/rtk-000-001.md
+++ b/src/de-DE/overlay/rtk-000-001.md
@@ -26,13 +26,13 @@ pin:
 -->
 #Ryanteck Motor Controller Board
 
-###A quick and easy way to start driving motors on your Raspberry Pi
+###Ein schneller und einfacher Weg um Motoren mit deinem Pi zu steuern.
 
 ```python
-##Simple motor script for the RTK-000-001
+##Simples Motor Script für den RTK-000-001
 import RPi.GPIO as GPIO
 import time
-#Set to broadcom pin numbers
+#Setze BCM Broadcom Pin Nummern
 GPIO.setmode(GPIO.BCM)
 
 #Motor 1 = Pins 17 and 18
@@ -40,7 +40,7 @@ GPIO.setmode(GPIO.BCM)
 GPIO.setup(17, GPIO.OUT)
 GPIO.setup(18, GPIO.OUT)
 
-#Now loop forever turning one direction for 5 seconds, then the other
+#Jetzt wird jede Richtung für 5 Sekunden in einer Endlosschleife durchlaufen.
 while (True):
 	#Sleep 1 second then turn 17 on
 	GPIO.output(18, 0)
@@ -55,4 +55,4 @@ while (True):
 	#And loop back around
 #And final cleanup
 GPIO.cleanup()
-```
\ No newline at end of file
+```