diff --git a/src/de/overlay/phat-dac.md b/src/de/overlay/phat-dac.md
new file mode 100644
index 0000000..74cd5c3
--- /dev/null
+++ b/src/de/overlay/phat-dac.md
@@ -0,0 +1,45 @@
+<!--
+---
+name: pHAT DAC
+class: board
+type: audio
+formfactor: pHAT
+manufacturer: Pimoroni
+description: Ein I2S digital zu analog audio Konverter
+buy: https://shop.pimoroni.com/products/phat-dac
+image: 'phat-dac.png'
+pincount: 40
+eeprom: nein
+power:
+  '2':
+ground:
+  '6':
+  '9':
+  '14':
+  '20':
+  '25':
+  '30':
+  '34':
+  '39':
+pin:
+  '12':
+    name: I2S
+  '35':
+    name: I2S
+  '40':
+    name: I2S
+install:
+  'devices':
+  - 'i2s'
+-->
+#pHAT DAC
+
+Der pHAT DAC verfügt über einen high-quality digital nach analog audio Konverter für den Raspberry Pi: 24-bits bei 192KHz über das I2S Interface mit dem 2x20 pin GPIO header. Er hat einen a 3.5mm stereo Klinkenstecker vormontiert. Optional kann ein RCA Klinkenstecker angelötet werden.
+
+Obwohl der Formfaktor des pHAT dem des Raspberry Pi Zero entspricht ist er kompatible mit allen 40-pin GPIO Raspberry-Pi-Varianten (2/B+/A+/Zero).
+
+Um den pHAT DAC aufzusetzen und sofort zuverwenden, nutzt man die one-line Produkt Installationsroutine:
+
+```bash
+curl -sS https://get.pimoroni.com/phatdac | bash
+```
diff --git a/src/de/translate/phat-dac.md b/src/de/translate/phat-dac.md
deleted file mode 100644
index cddbf9e..0000000
--- a/src/de/translate/phat-dac.md
+++ /dev/null
@@ -1,45 +0,0 @@
-<!--
----
-name: pHAT DAC
-class: board
-type: audio
-formfactor: pHAT
-manufacturer: Pimoroni
-description: An I2S digital to analog audio converter
-buy: https://shop.pimoroni.com/products/phat-dac
-image: 'phat-dac.png'
-pincount: 40
-eeprom: no
-power:
-  '2':
-ground:
-  '6':
-  '9':
-  '14':
-  '20':
-  '25':
-  '30':
-  '34':
-  '39':
-pin:
-  '12':
-    name: I2S
-  '35':
-    name: I2S
-  '40':
-    name: I2S
-install:
-  'devices':
-  - 'i2s'
--->
-#pHAT DAC
-
-The pHAT DAC provides a high-quality digital to analog audio converter for the Raspberry Pi: 24-bits at 192KHz via the I2S interface on the 2x20 pin GPIO header. It has a 3.5mm stereo jack pre-assembled and can accommodate an optional RCA phono connector.
-
-Though designed to match the format of the Raspberry Pi Zero it is compatible with all 40-pin GPIO Raspberry Pi variants (2/B+/A+/Zero).
-
-To get the pHAT DAC set up and ready to go you can use the one-line product installer:
-
-```bash
-curl -sS https://get.pimoroni.com/phatdac | bash
-```