Merge pull request #48 from RogueM/retrofit

removed wiring pi example from pin-3.md for all LANG
This commit is contained in:
Philip Howard 2015-11-14 22:48:11 +00:00
commit e3afbf691f
10 changed files with 38 additions and 79 deletions

View File

@ -15,7 +15,14 @@ strings:
- type_classic: 'Classic form-factor'
- pin_header: '{} pin header'
- uses_i2c: 'Uses I2C'
- uses_spi: 'Uses SPI'
- wiring_pi_pin: 'Wiring Pi pin {}'
- uses_n_gpio_pins: ' Uses {} GPIO pins'
- bcm_pin_rev1_pi: 'BCM pin {} on Rev 1 ( very early ) Pi'
- physical_pin_n: 'Physical pin {}'
- more_information: 'More Information'
- github_repository: 'GitHub Repository'
- buy_now: 'Buy Now'
overlays:
- ground
- spi

View File

@ -15,6 +15,7 @@ strings:
- type_classic: 'Classic form-factor'
- pin_header: '{} pin header'
- uses_i2c: 'Uses I2C'
- uses_spi: 'Uses SPI'
- wiring_pi_pin: 'Wiring Pi pin {}'
- uses_n_gpio_pins: ' Uses {} GPIO pins'
- bcm_pin_rev1_pi: 'BCM pin {} on Rev 1 ( very early ) Pi'

View File

@ -1,25 +1 @@
SDA es uno de los pines i2c en la Pi, [aprende más sobre i2c](/pinout/i2c).
Es fácil escribir un HIGH (encendido) o LOW (apagado) digital a un pin del GPIO, pero debes recordar algunas cosas:
* Ejecuta tus programas como root
* Ajusta el modo de los pines a OUTPUT (1)
Asumiendo que has instalado WiringPi2-Python ( pip install wiringpi2 ) prueba a pegar lo siguiente en un archivo .py:
```python
import wiringpi2 as wiringpi
HIGH = 1
LOW = 0
OUTPUT = 1
INPUT = 0
wiringpi.wiringPiSetup()
wiringpi.pinMode(8,OUTPUT)
wiringpi.digitalWrite(8,HIGH)
```
Ejecútalo con:
```bash
sudo python myscript.py
```

View File

@ -15,7 +15,14 @@ strings:
- type_classic: 'formato clásico'
- pin_header: '{} pin header'
- uses_i2c: 'Usa I2C'
- uses_spi: 'Usa SPI'
- wiring_pi_pin: 'Wiring Pi pin {}'
- uses_n_gpio_pins: ' Usa {} GPIO pins'
- bcm_pin_rev1_pi: 'BCM pin {} on Rev 1 ( very early ) Pi'
- physical_pin_n: 'Physical pin {}'
- more_information: 'More Information'
- github_repository: 'GitHub Repository'
- buy_now: 'Buy Now'
overlays:
- ground
- spi

View File

@ -1,25 +1 @@
SDA est la broche fournissant le signal de données du bus i2c de la Raspberry Pi, [référence i2c](/pinout/i2c).
Conseil: Il est aisé de basculer une broche de l'état haut (HIGH) vers l'état bas (LOW), ou vice versa, mais prenez cependant quelques précautions:
* Exécutez vos scripts en invoquant l'utilisateur 'root'
* n'oubliez pas de déclarer la broche en tant que sortie (OUTPUT, 1)
Par exemple, sous WiringPi2-Python ( pip install wiringpi2 ):
```python
import wiringpi2 as wiringpi
HIGH = 1
LOW = 0
OUTPUT = 1
INPUT = 0
wiringpi.wiringPiSetup()
wiringpi.pinMode(8,OUTPUT)
wiringpi.digitalWrite(8,HIGH)
```
Puis:
```bash
sudo python myscript.py
```

View File

@ -10,12 +10,19 @@ url_suffix:
urls:
GND: masse
strings:
- made_by: 'Produit {manufacturer}'
- made_by: 'produit {manufacturer}'
- type_hat: 'format HAT'
- type_classic: 'format Classic'
- pin_header: '{} broches'
- uses_i2c: 'bus I2C'
- wiring_pi_pin: 'Broche Wiring Pi {}'
- uses_spi: 'bus SPI'
- wiring_pi_pin: 'broche Wiring Pi {}'
- uses_n_gpio_pins: ' {} broches GPIO actives'
- bcm_pin_rev1_pi: 'broche BCM {} sur Raspi Rev 1'
- physical_pin_n: 'broche physique {}'
- more_information: 'informations supplémentaires'
- github_repository: 'lien GitHub'
- buy_now: 'achat'
overlays:
- ground
- spi

View File

@ -1,6 +1 @@
SDA è uno dei pin i2c del Raspberry, [maggiori informazioni su i2c](/pinout/i2c).
È facile muovere i primi passi scrivendo un HIGH o LOW digitale su un pin GPIO, ma devi ricordarti un paio di cose:
* Lancia il tuo script come root
* Imposta la modalità del tuo pin ad OUTPUT (1)

View File

@ -15,7 +15,14 @@ strings:
- type_classic: 'Fattore di forma classico'
- pin_header: '{} pin header'
- uses_i2c: 'Utilizza I2C'
- uses_spi: 'Utilizza SPI'
- wiring_pi_pin: 'Wiring Pi pin {}'
- uses_n_gpio_pins: ' Utilizza {} GPIO pins'
- bcm_pin_rev1_pi: 'BCM pin {} on Rev 1 ( very early ) Pi'
- physical_pin_n: 'Physical pin {}'
- more_information: 'More Information'
- github_repository: 'GitHub Repository'
- buy_now: 'Buy Now'
overlays:
- ground
- spi

View File

@ -1,25 +1 @@
SDA, Raspberry Pi'deki I2C pinlerinden biri. [I2c hakkında detaylı bilgi](/pinout/i2c).
GPIO pinleri ile dijital HIGH ve LOW değerlerini okumak ve hazırlamak oldukça kolay, yalnız bazı hususlara dikkat etmeniz gerekmekte:
* Kodu çalıştıracak script'inizi root (süper yönetici) hakları ile çalıştırmalısınız.
* Pin'in modunu OUTPUT (1) olarak tanımlamalısınız.
Eğer WiringPi2-Pytgon kütüphanesini kurduysanız ( pip install wiringpi2 ) o zaman aşağıdaki kodu bir .py dosyası olarak kaydedip çalıştırabilirsiniz:
```python
import wiringpi2 as wiringpi
HIGH = 1
LOW = 0
OUTPUT = 1
INPUT = 0
wiringpi.wiringPiSetup()
wiringpi.pinMode(8,OUTPUT)
wiringpi.digitalWrite(8,HIGH)
```
Ardından şu komutla çalıştırabilirsiniz:
```bash
sudo python scriptadi.py
```

View File

@ -14,7 +14,14 @@ strings:
- type_classic: 'Classic form-factor'
- pin_header: '{} pin header'
- uses_i2c: 'Uses I2C'
- uses_spi: 'Uses SPI'
- wiring_pi_pin: 'Wiring Pi pin {}'
- uses_n_gpio_pins: ' Uses {} GPIO pins'
- bcm_pin_rev1_pi: 'BCM pin {} on Rev 1 ( very early ) Pi'
- physical_pin_n: 'Physical pin {}'
- more_information: 'More Information'
- github_repository: 'GitHub Repository'
- buy_now: 'Buy Now'
overlays:
- ground
- spi